Watch Undercover Holiday with English subtitles free online on DramaKH. When returning home for the holidays, newly minted pop star Jaylen tells her protective family that Matt is her new beau, when in reality, he’s her overzealous security guard.